RESUMO A vulnerabilidade de aquíferos do tipo cársticos à contaminação por atividades agropecuárias ocorre em função de sua estrutura geomorfológica. No entanto, existem poucos estudos desta natureza no Brasil. O objetivo deste estudo foi avaliar a ocorrência de nitrato, bactérias coliformes e atrazina em poços rasos e profundos no aquífero cárstico paranaense sob influência de atividades agrícolas. O estudo foi realizado em uma área de agricultura intensiva sobre aquífero cárstico da bacia hidrográfica do Alto Iguaçu/Ribeira no município de Colombo-PR. As campanhas amostrais foram realizadas no período entre 2014 e 2015 em 15 poços rasos e 7 poços profundos, para análise bacteriológica, de NO3- e de atrazina na água. A concentração de NO3- nos poços rasos variou entre 0,14 mg L-1 e 40,22 mg L-1. Nos poços profundos, as concentrações foram menores, entre 1,24 mg L-1 e 17,86 mg L-1. A análise de coliformes totais e fecais apresentou a mesma tendência da presença deNO3-. A atrazina foi detectada em 5 poços rasos e 4 profundos. Propriedades físico-químicas da atrazina, assim como, as fraturas do aquífero cárstico e alta condutividade hidráulica podem ser consideradas como fatores determinantes no destino deste pesticida.

ABSTRACT The vulnerability of karst aquifers to contamination by agrochemical compounds was studied. Such contamination occurs due to its geomorphological structure. Despite the fact, aquifers are important to provide potable water, there is a lack of research about karst aquifers in Brazil. The aim of this study was to evaluate the occurrence of nitrates, fecal coliform bacteria and atrazine in shallow and deep wells in the karst aquifer in the State of Paraná, which is affected by agricultural activities. This study was conducted in an intensive agricultural area located inside the basin of the Upper Iguassu/Ribeira in the Municipality of Colombo, Paraná in Brazil. The sampling campaigns were carried out between 2014 and 2015 in fifteen shallow wells and seven deep wells. Nitrates, total and fecal coliforms and atrazine were analyzed. Nitrates were found in higher concentration in all shallow wells, ranging from 0.14 mg L-1 and 40.22 mg L-1. In deep wells, the lower concentrations were between 1.24 mg L-1 e 17.86 mg L-1. The analysis of total and fecal coliforms showed the bias for nitrates. Atrazine was detected in five shallow wells and in four deep wells. Physico-chemical characteristics of atrazine as well as fractures of the karstic aquifer and high hydraulic conductivity can be considered as determining factors in the fate of pesticides.

RESUMO Em condições naturais, as características das águas superficiais e dos sedimentos fluviais são determinadas pela formação geológica. Estas podem ser alteradas devido a atividades antrópicas e interferir na manutenção da biota aquática. Assim, identificar padrões das águas superficiais e dos sedimentos em domínios geológicos distintos, pode auxiliar na detecção de possíveis alterações e contribuir na orientação para a tomada de decisões no âmbito da manutenção e conservação dos ambientes aquáticos. O objetivo desta pesquisa foi identificar mudanças nas características físicas e químicas da água superficial e na geoquímica de sedimentos em microbacias inseridas em três domínios geológicos no Paraná: domínio metassedimentar carbonático (DMSC), domínio sedimentar terrígeno-carbonático (DSTC) e domínio magmático básico (DMB). Os parâmetros condutividade elétrica, alcalinidade, dureza, concentração de Ca e de Mg na água foram mais elevados no DMSC. A concentração de SiO2 foi mais representativa no DMB e de CO2 no DSTC. Na Análise de Componentes Principais, com os resultados dos parâmetros físico-químicos da água, o primeiro eixo explicou 99,43% da variância entre as estações de amostragem. Na análise geoquímica do sedimento apenas Fe2O3 e CaO apresentaram diferença estatística significante (ANOVA= p<0,05). Os resultados sugerem que as microbacias encontram-se em bom estado de conservação e refletem as condições naturais para cada domínio geológico, demonstrando a necessidade de adequação da legislação inerente a avaliação da qualidade de águas superficiais. Este trabalho pode ser utilizado como referência para estudos futuros e em programas de monitoramento das microbacias avaliadas.

ABSTRACT In natural conditions, the characteristics of surface water and river sediments are determined by geological formation. These can be changed due to human activities and interfere with maintenance of aquatic biota. Thus, identifying patterns of surface water and sediments in different geological areas can help to detect possible changes in orientation and contribute to decision-making within the maintenance and conservation of aquatic environments. The objective of this research was to identify changes in physical and chemical characteristics of surface water and geochemistry of sediments inserted catchments in three geological areas in Paraná: metasedimentary carbonate domain (MSCD), terrigenous-carbonate sedimentary domain (TCSD) and basic magmatic domain (MBD). The electrical conductivity, alkalinity, hardness, concentration of Ca and Mg in water were higher in MSCD. The concentration of SiO2 is more representative of the MBD and CO2 in the TCSD. In PCA, with the results of physico-chemical parameters of water, the first axis explained 99.43% of the variance between the sampling stations. In geochemical analysis of sediment and only Fe2O3 CaO showed statistically significant difference (ANOVA = p<0.05). The results suggest that the studied catchments are in good condition and reflect the natural conditions for each geological domain, demonstrating the need for adequacy of law inherent in assessing the quality of surface water. This work can be used as a reference for future studies and monitoring programs of the assessed catchments.

The objective of this work was to study the production of biomass with copper bioaccumulation in submerged fermentation using sugarcane molasses. Candida pelliculosa BARU 05 isolated from Baru (Dipteryx alata) was selected for its good capacity to accumulate the copper. Fermentation was carried out using the medium composed by sugarcane molasses at 5 °Brix enriched with (g/L) CuSO4.5H2O 0.1; yeast extract, 10.0; (NH4)2SO4, 5.0 ; KH2PO4, 5.0 MgSO4, 0.5, inoculum 10 % of total volume (100 ml), pH 6.0, and incubation at 30 °C, 120 rpm for 120 h. After three steps of optimization an uptake of 95.04% and 13.397 g/L biomass were obtained. The kinetics of copper bioaccumulation and biomass production was followed in a 10- liter bioreactor in a batch and fed-batch fermentation which showed copper accumulation of 91.98 and 100 %, respectively, and biomass production of 38.85 g/L (24 h) and 57.54 g/L (48 h), respectively.